1
00:00:00,001 --> 00:00:10,001
مقدمة من موقع FilmKio.Com.:: FilmKio.Com ::.

2
00:00:28,361 --> 00:00:38,361
تحميل الافلام والمسلسلات بدون رقابة مع الترجمة المرفقة وتشغيلها اون لاين .:: FilmKio.Com ::.

3
00:00:38,386 --> 00:00:40,214
ضابط كبير في الجيش النمساوي

4
00:00:40,388 --> 00:00:42,216
ضابط كبير في الجيش النمساوي

5
00:00:42,390 --> 00:00:46,176
ضابط كبير في الجيش النمساوي

6
00:00:46,948 --> 00:00:49,325
[نيويورك - 1965]

7
00:00:46,350 --> 00:00:48,787
ضابط كبير في الجيش النمساوي

8
00:00:48,961 --> 00:00:51,094
ضابط كبير في الجيش النمساوي

9
00:01:00,408 --> 00:01:01,409
آه

10
00:01:05,587 --> 00:01:07,197
الجيش النمساوي

11
00:01:07,371 --> 00:01:08,807
يبدأ العرض بعد خمس دقائق، ما مدى قلقك؟

12
00:01:11,245 --> 00:01:12,637
على نحو سلس على نحو سلس

13
00:01:12,811 --> 00:01:14,161
خذ مكانك

14
00:01:21,777 --> 00:01:22,821
جيد جدًا

15
00:01:24,171 --> 00:01:25,389
تمنى لي التوفيق يا أمي

16
00:01:27,087 --> 00:01:29,350
♪ الجو حار جداً ♪

17
00:01:29,524 --> 00:01:31,526
♪ بحسب التقارير الجديدة ♪

18
00:01:31,700 --> 00:01:33,484
♪ جميع الفتيات العاديات الذين تعرفهم ♪

19
00:01:33,658 --> 00:01:36,183
♪ عندما تكون درجة الحرارة منخفضة ♪

20
00:01:36,357 --> 00:01:38,663
♪ يفضلون المغازلة على المودة ♪

21
00:01:38,837 --> 00:01:40,839
♪ ولكن عندما ترتفع درجة الحرارة ♪

22
00:01:41,013 --> 00:01:43,103
♪ وخلي الجو يسخن ♪

23
00:01:43,277 --> 00:01:46,410
♪ السيد آدم لم يعد جذابا لزوجته ♪

24
00:01:46,584 --> 00:01:48,282
♪ لأن الجو حار جداً ♪

25
00:01:48,456 --> 00:01:50,632
♪ الجو حار جداً ♪

26
00:01:50,806 --> 00:01:52,966
♪ الجو حار جداً ♪

27
00:01:53,113 --> 00:01:55,985
♪ الجو حار جداً ♪

28
00:01:57,595 --> 00:01:58,901
♪ بارد ♪

29
00:02:17,963 --> 00:02:18,963
♪ دافئ ♪

30
00:02:19,095 --> 00:02:20,662
♪ دافئ ♪

31
00:02:20,836 --> 00:02:22,229
♪ دافئ ♪

32
00:02:22,403 --> 00:02:23,752
♪ دافئ ♪

33
00:02:23,926 --> 00:02:24,926
♪ دافئ ♪

34
00:02:25,667 --> 00:02:27,059
♪ دافئ ♪

35
00:02:41,073 --> 00:02:42,074
تيري؟ - تيري؟ -

36
00:02:43,467 --> 00:02:45,208
هل أغلق أحد الستار؟

37
00:02:48,646 --> 00:02:49,908
سوف تكون بخير

38
00:03:10,799 --> 00:03:12,061
خذ نفسا

39
00:03:16,782 --> 00:03:22,494
"الوحدة 7 أ"

40
00:03:22,642 --> 00:03:26,642
لمعرفة أحدث عنوان لموقع FilmKio، تابع @FilmKio على شبكات التواصل الاجتماعي

41
00:03:27,124 --> 00:03:32,124
قناة الترجمة SubKio @SubKio

42
00:03:34,910 --> 00:03:37,304
اعجبتني اغنيتك

43
00:03:37,956 --> 00:03:38,956
كيف حال الوعاء

44
00:03:44,398 --> 00:03:45,442
شكرا لك

45
00:03:45,680 --> 00:03:56,791
"المترجم: علي رضا نورزاده" ::. السيد لايتبورن11 .::

46
00:04:15,559 --> 00:04:17,996
سأرتبها بنفسي - لا أهتم، آني -

47
00:04:18,170 --> 00:04:19,781
يمكنه أن يجد طريقه الخاص

48
00:04:20,564 --> 00:04:22,174
هذا ليس عادلا

49
00:04:22,349 --> 00:04:24,152
كم من الوقت سوف يبقى هنا؟ - لا أعرف -

50
00:04:24,176 --> 00:04:26,788
ضيفك وليس ضيفي

51
00:04:26,962 --> 00:04:29,122
لا بأس إذا ساعد قليلاً - سأقوم بترتيب الأمر -

52
00:04:29,269 --> 00:04:31,271
لا تلوم نفسك كثيرا

53
00:04:36,319 --> 00:04:37,581
انا ذاهب

54
00:04:39,757 --> 00:04:40,976
حظا سعيدا

55
00:04:45,459 --> 00:04:47,678
نيس غريب جدا

56
00:04:48,549 --> 00:04:50,159
ليس بدون سبب

57
00:04:51,029 --> 00:04:52,988
ليس لديك أي مسؤولية تجاهي

58
00:04:55,120 --> 00:04:56,818
أحضر هذه لك

59
00:05:02,650 --> 00:05:03,651
لا شكرا

60
00:05:05,522 --> 00:05:08,220
سأجد عملاً قريباً - بالطبع أنت تفعل -

61
00:05:08,395 --> 00:05:11,659
يا سيدات، هذا اختبار تمثيل لرقصة القاعة

62
00:05:11,833 --> 00:05:14,749
إذا كنت هنا ولا تعرف كيف ترقص، فلا أريد أن أعرفك

63
00:05:23,192 --> 00:05:24,541
ستة عشر يا ريدي

64
00:05:29,677 --> 00:05:31,505
تسعة وعشرون يا ريدي

65
00:05:33,463 --> 00:05:34,856
سبعة عشر

66
00:05:37,075 --> 00:05:38,120
تتبع

67
00:06:02,614 --> 00:06:05,687
"اختبار التمثيل - عرض بيل كروك"

68
00:06:05,974 --> 00:06:08,455
الاسم؟ - تيريزا جينافريو -

69
00:06:08,629 --> 00:06:09,847
إنه أقصر

70
00:06:11,109 --> 00:06:13,416
هل نعرف بعضنا البعض يا آنسة جينافريو؟

71
00:06:13,590 --> 00:06:14,809
لا، لا

72
00:06:14,983 --> 00:06:18,334
لم نلتق ببعضنا البعض من قبل، لكني أعرفك

73
00:06:18,508 --> 00:06:20,815
أنت أيضاً يا سيد ميرشاند

74
00:06:20,989 --> 00:06:22,425
من الواضح

75
00:06:23,470 --> 00:06:25,646
إنها نفس الفتاة التي سقطت

76
00:06:27,125 --> 00:06:31,086
برنامج "قبلني يا كيت"، نعم، سمعة سيئة

77
00:06:31,956 --> 00:06:33,088
سيئة السمعة

78
00:06:34,481 --> 00:06:36,570
... واو، أنا

79
00:06:36,744 --> 00:06:41,313
أنا أفضّل الشهرة، ولكن سيئة السمعة جيدة أيضًا

80
00:06:41,488 --> 00:06:47,319
لقد تدربت رسميًا في أكاديمية كيرني للرقص لمدة ست سنوات

81
00:06:47,494 --> 00:06:49,017
يقع في هازارد، نبراسكا

82
00:06:49,191 --> 00:06:51,391
لدي خبرة في ثلاثة عروض - هل قلت ألف؟ -

83
00:06:52,803 --> 00:06:54,109
نعم يا سيدي

84
00:06:54,283 --> 00:06:58,287
عائلتي لديها مسلخ هناك

85
00:07:02,639 --> 00:07:06,251
ما حدث تلك الليلة لن يتكرر مرة أخرى يا سيدي

86
00:07:06,426 --> 00:07:08,819
أريد فرصة واحدة فقط - ما هي الخطوة؟ -

87
00:07:11,518 --> 00:07:13,302
... صباحا

88
00:07:13,476 --> 00:07:14,477
حركة جيتي

89
00:07:16,566 --> 00:07:21,136
فتحت ساقي بشكل صحيح، ولكن إصبعي نزل قريبا

90
00:07:21,310 --> 00:07:23,591
...لقد فعلت ذلك مليون مرة، ولكن

91
00:07:23,617 --> 00:07:24,618
أرني

92
00:07:27,055 --> 00:07:28,230
حسنا

93
00:07:52,428 --> 00:07:53,690
مرة أخرى

94
00:07:54,256 --> 00:07:55,300
حسنا

95
00:08:11,708 --> 00:08:13,057
مرة أخرى

96
00:08:13,667 --> 00:08:14,668
امم

97
00:08:19,368 --> 00:08:20,674
مرة أخرى

98
00:08:22,893 --> 00:08:24,155
مرة أخرى

99
00:08:24,329 --> 00:08:25,374
مرة أخرى

100
00:08:27,115 --> 00:08:28,420
مرة أخرى، مرة أخرى

101
00:08:28,595 --> 00:08:29,857
مرة أخرى

102
00:08:32,990 --> 00:08:34,035
مرة أخرى

103
00:08:55,622 --> 00:08:57,319
آه

104
00:09:01,802 --> 00:09:04,979
إذا أردت، يمكنني تشغيله طوال اليوم

105
00:09:05,153 --> 00:09:06,284
سوف نتصل بك

106
00:09:06,458 --> 00:09:08,112
كما تعلمون، أنا لم أغني بعد

107
00:09:08,286 --> 00:09:10,158
فكيف يمكنني أن أغني أغنية؟

108
00:09:14,554 --> 00:09:18,688
سيدة جينافريو، ما نوع الحيوانات التي تذبحها عائلتك في هازارد؟

109
00:09:20,342 --> 00:09:21,909
في الغالب لحم الخنزير

110
00:09:23,737 --> 00:09:25,129
أي نوع من الشكل

111
00:09:25,913 --> 00:09:28,959
كيف يبدو الأمر يا سيدي؟

112
00:09:29,133 --> 00:09:30,526
...نعم، آية

113
00:09:32,397 --> 00:09:34,225
هل يتدحرجون في الطين؟

114
00:09:34,399 --> 00:09:36,358
هل يشمون رائحة التراب؟

115
00:09:37,533 --> 00:09:39,100
هل يهزون ذيولهم الصغيرة؟

116
00:09:40,318 --> 00:09:41,319
نعم

117
00:09:41,885 --> 00:09:44,018
حسنا، أرني

118
00:09:46,107 --> 00:09:47,587
هل يجب أن أظهر لك؟

119
00:09:51,503 --> 00:09:53,157
الجلوس على أربع

120
00:09:54,550 --> 00:09:55,595
أرني

121
00:09:56,639 --> 00:09:59,816
شم التربة في الوحل، تدحرج

122
00:10:00,904 --> 00:10:02,819
وهز ذيلك الصغير

123
00:10:06,649 --> 00:10:07,868
... صباحا

124
00:10:11,088 --> 00:10:16,877
سأفعل أي شيء من أجل فرصة أخرى يا سيد ميرشاند

125
00:10:20,402 --> 00:10:22,404
لكنني لا أذل نفسي

126
00:10:26,756 --> 00:10:28,236
أحسنت لك

127
00:10:56,438 --> 00:10:59,180
مهلا، خذ كمية أقل من تلك الحبوب، تيري

128
00:10:59,354 --> 00:11:01,356
أن تكون على المسرح لا يستحق كل هذا العناء

129
00:11:02,836 --> 00:11:04,054
أوه آني

130
00:11:05,273 --> 00:11:06,970
بالطبع لديها

131
00:11:10,278 --> 00:11:11,409
كيف كان اختبارك

132
00:11:12,672 --> 00:11:14,978
طلبوا مني العودة لإجراء اختبار آخر

133
00:11:15,762 --> 00:11:17,851
لا عجب

134
00:11:18,025 --> 00:11:19,983
بدا الرقم خمسة واعدًا

135
00:11:20,157 --> 00:11:23,421
الرقم 13 كان مجنونًا بعض الشيء، لكن يمكنني إعداده

136
00:11:26,468 --> 00:11:30,690
عزيزتي، هل فكرت في العودة إلى نبراسكا؟

137
00:11:32,953 --> 00:11:34,998
انظر، لقد كنت كذلك أيضًا، ولم أرغب في العودة إلى لندن

138
00:11:35,172 --> 00:11:37,435
ولكن فقط حتى تقف على قدميك مرة أخرى

139
00:11:39,873 --> 00:11:42,876
لقد جئت إلى هنا لسبب واحد فقط، آني

140
00:11:44,921 --> 00:11:45,922
للرقص

141
00:11:47,663 --> 00:11:49,578
أن أصبح شخصًا لنفسي

142
00:11:51,188 --> 00:11:53,408
لرؤية اسمي بجانب الأضواء الكبيرة والمشرقة

143
00:11:54,539 --> 00:11:55,932
هناك ثلاثة أسباب لذلك

144
00:12:07,204 --> 00:12:08,902
ما هو - ماذا؟ -

145
00:12:10,599 --> 00:12:12,519
أنا أعرفك ما الذي يدور في رأسك - ماذا؟ آه -

146
00:12:13,820 --> 00:12:15,299
أراك في المنزل

147
00:13:17,361 --> 00:13:18,449
ليلة سعيدة سيدتي

148
00:13:20,364 --> 00:13:22,236
هل عملت مع أي شخص؟

149
00:13:22,410 --> 00:13:25,369
ليلة سعيدة يا سيدي، جئت لرؤية آلان ميرشاند

150
00:13:25,543 --> 00:13:27,903
من فضلك أخبره أن تيري جينافريو جاء لرؤيته

151
00:13:28,068 --> 00:13:30,331
السيد ميرتشاند في انتظاركم؟

152
00:13:31,593 --> 00:13:35,075
نعم نعم

153
00:13:35,727 --> 00:13:37,817
أم نعم

154
00:13:38,948 --> 00:13:41,168
ربما يجب أن أستقل سيارة أجرة من أجلك

155
00:13:41,342 --> 00:13:43,561
لا، لا، ليست هناك حاجة

156
00:13:43,735 --> 00:13:45,389
...لقد جئت

157
00:13:49,654 --> 00:13:51,395
ماذا كان الصوت

158
00:13:51,569 --> 00:13:53,354
أي صوت

159
00:13:59,577 --> 00:14:00,840
ملكة جمال؟

160
00:14:05,279 --> 00:14:07,716
أي صوت

161
00:14:23,427 --> 00:14:25,168
أوه، نيلي

162
00:14:25,995 --> 00:14:27,518
هل فقدت الطفل

163
00:14:28,606 --> 00:14:29,738
عفوا

164
00:14:32,480 --> 00:14:34,308
هل تعتقد أن هذا الشخص العاجز في حالة جيدة؟

165
00:14:35,048 --> 00:14:36,048
دعونا نرفعه

166
00:14:37,572 --> 00:14:38,878
باشا يا عزيزي

167
00:14:39,052 --> 00:14:42,142
واحد، اثنان، ثلاثة، انهض

168
00:15:10,039 --> 00:15:13,216
أفعل كل شيء، لكني لا أذل نفسي

169
00:15:13,390 --> 00:15:14,914
سبعة عشر، ريدي

170
00:15:16,698 --> 00:15:17,699
إنها نفس الفتاة التي سقطت

171
00:15:20,397 --> 00:15:21,397
تمنى لي التوفيق يا أمي

172
00:15:21,529 --> 00:15:22,617
ننسى ذلك

173
00:15:22,791 --> 00:15:24,184
ننسى ذلك

174
00:15:44,334 --> 00:15:47,947
لا، لا، أنا أوافق - لقد أخبرتك ألا تفعل -

175
00:15:49,949 --> 00:15:52,081
ماذا قلت

176
00:15:52,908 --> 00:15:54,692
ماذا حدث

177
00:15:54,866 --> 00:15:59,306
لقد بدا ذكياً - لا، لم يكن كذلك -

178
00:16:00,872 --> 00:16:03,658
عزيزتي، أسرعي، أنا أيضًا أريد قراءة الجريدة

179
00:16:03,832 --> 00:16:05,051
إقرأ هذا العنوان

180
00:16:05,225 --> 00:16:06,704
ماذا يحدث في هذا العالم؟

181
00:16:06,878 --> 00:16:09,185
أود أن أعرف - أوه -

182
00:16:09,359 --> 00:16:12,536
صباح الخير يا عزيزتي، هل نمت جيدًا؟

183
00:16:12,710 --> 00:16:14,582
أنت بحاجة إلى القهوة. أنت بحاجة إلى القهوة

184
00:16:14,756 --> 00:16:16,192
اجلس

185
00:16:16,366 --> 00:16:18,107
يبدو سيئا

186
00:16:18,281 --> 00:16:20,631
اجعله "ماري الدموية" أيها الروماني

187
00:16:20,805 --> 00:16:22,503
ما اسمك يا عزيزتي؟

188
00:16:23,417 --> 00:16:24,548
تيري جينافريو

189
00:16:24,722 --> 00:16:26,811
أوه، لذلك أنا لا أقول لك أن تتهجى ذلك

190
00:16:26,986 --> 00:16:30,424
أنا ميني وهذا زوجي رومان

191
00:16:30,598 --> 00:16:33,427
شكرا لمقابلتي

192
00:16:33,601 --> 00:16:35,995
أكل أنا آكل واحدة من هذه كل صباح

193
00:16:36,169 --> 00:16:37,648
واحد، هان؟

194
00:16:37,822 --> 00:16:40,651
اجلس، رقبتي تؤلمني

195
00:16:41,783 --> 00:16:45,004
كلوا، كلوا، أعد الرومان وجبة الإفطار للجيش

196
00:16:48,224 --> 00:16:50,966
أنا لا آكل اللحوم، ولكن شكرا لك

197
00:16:51,140 --> 00:16:53,142
ماذا تقصد أنك لا تأكل اللحوم؟

198
00:16:53,316 --> 00:16:55,536
هل أنت هندوسي

199
00:16:55,710 --> 00:16:58,234
لا، لقد نشأت في مزرعة خنازير

200
00:16:58,408 --> 00:17:01,977
من الصعب الاستمتاع برائحة لحم الخنزير عندما تعرف طريقة صنعه

201
00:17:02,151 --> 00:17:03,152
هان

202
00:17:06,199 --> 00:17:10,203
من المؤسف أنني لا أتذكر الكثير من الليلة الماضية

203
00:17:11,334 --> 00:17:13,597
لقد وجدناك على الرصيف

204
00:17:13,771 --> 00:17:16,731
لقد كنتم مثل المدمنين، أليس كذلك؟

205
00:17:16,905 --> 00:17:19,255
...لا، لا، فقط - لقد أخبرتك -

206
00:17:19,429 --> 00:17:22,258
لقد قلت صديق أليني

207
00:17:24,043 --> 00:17:27,524
إذا لم تكن صديقًا، يمكنك أن تقول أنني موظفه المستقبلي

208
00:17:30,353 --> 00:17:31,963
لأدائه في برودواي

209
00:17:32,138 --> 00:17:34,966
كما تعلمون، أنا راقصة... وكنت أتمنى ذلك

210
00:17:35,141 --> 00:17:38,057
يمكنك الذهاب إلى منزله وتبين له أن العرض لا قيمة له بدونك

211
00:17:39,754 --> 00:17:42,104
حسنا، شيء على هذا المنوال

212
00:17:45,760 --> 00:17:48,284
لم أكن أشعر أنني بحالة جيدة الليلة الماضية

213
00:17:48,458 --> 00:17:51,959
ومن النادر جدًا أن يساعد الناس شخصًا غريبًا بهذه الطريقة

214
00:17:51,983 --> 00:17:53,724
لا تقلق يا أبي

215
00:17:53,898 --> 00:17:57,902
ما فائدة غرفة الضيوف بدون ضيوف؟

216
00:18:03,430 --> 00:18:06,868
كما تعلم، بمجرد أن رأيتك، عرفت أنك ممثلة

217
00:18:07,042 --> 00:18:09,697
هل عرفت من عباءتي؟

218
00:18:09,871 --> 00:18:12,917
لا، لديك طبيعة مثيرة للاهتمام

219
00:18:13,744 --> 00:18:16,399
في الواقع، إنها سمة من سمات النجوم

220
00:18:16,573 --> 00:18:17,922
توقف يا أبي

221
00:18:18,097 --> 00:18:20,490
أنا لست من هواة المجاملات يا عزيزتي

222
00:18:21,709 --> 00:18:23,537
ماذا حدث لك، حقا؟

223
00:18:24,494 --> 00:18:26,192
...أوه

224
00:18:26,366 --> 00:18:28,063
قبل أربعة أشهر، حدثت حادثة

225
00:18:29,586 --> 00:18:33,808
وهذا أمر مؤسف، لأن معظم الراقصين لديهم ساقان، وليس واحدة

226
00:18:34,635 --> 00:18:36,506
هل تريد مني أن أقدم لك بعض النصائح؟

227
00:18:36,680 --> 00:18:39,596
السقوط لا يحدد هويتنا

228
00:18:39,770 --> 00:18:41,729
ولكن ماذا نفعل بعد ذلك

229
00:18:44,297 --> 00:18:46,734
ضعها جانباً، أريد أن أريك شيئاً

230
00:18:48,301 --> 00:18:49,476
هيا

231
00:18:58,049 --> 00:19:00,269
اشترينا هنا للاستثمار

232
00:19:00,443 --> 00:19:03,142
نقول أننا اشتريناها للاستثمار

233
00:19:03,316 --> 00:19:06,884
في الأساس، أردنا أن نختار جيراننا بأنفسنا

234
00:19:07,058 --> 00:19:09,365
إذن، ما رأيك؟

235
00:19:09,539 --> 00:19:12,977
انها كبيرة وجميلة

236
00:19:13,152 --> 00:19:14,457
أنا جاد

237
00:19:14,631 --> 00:19:17,068
ارتفاعه يصل إلى السقف...وإطلالته

238
00:19:18,461 --> 00:19:21,116
ولها منظر قبيح جداً

239
00:19:21,290 --> 00:19:23,118
حسنًا، حسنًا، هيا يا رومان

240
00:19:23,292 --> 00:19:24,772
حسنا

241
00:19:24,946 --> 00:19:27,514
دعنا نمر أنا وميني كنا نتحدث هذا الصباح

242
00:19:27,688 --> 00:19:30,169
إذا كنت تريد، وسوف نقدمها لك

243
00:19:32,736 --> 00:19:33,781
امم

244
00:19:34,912 --> 00:19:36,175
...أوه، أوه

245
00:19:36,349 --> 00:19:38,873
شكرا لاقتراحك

246
00:19:39,047 --> 00:19:42,311
لكن ليس لدي المال لاستئجار مثل هذا المنزل

247
00:19:42,485 --> 00:19:44,618
نحن لا نفرض عليك أي رسوم

248
00:19:44,792 --> 00:19:46,185
لم يكن لدينا أطفال أبدًا

249
00:19:46,359 --> 00:19:48,404
وهذا يعني أن لدينا الكثير من المال

250
00:19:48,578 --> 00:19:50,406
وليس لدينا من ينفقه

251
00:19:50,580 --> 00:19:52,260
الشابة التي كانت هنا من قبل

252
00:19:52,408 --> 00:19:55,803
كانت تهرب من صديقها المسيء

253
00:19:55,977 --> 00:19:57,848
لقد ساعدناه على استعادة احترامه لذاته

254
00:19:58,022 --> 00:19:59,372
نحن نستمتع بمساعدة الناس

255
00:19:59,546 --> 00:20:01,852
نحن نجمع أمتعة الآخرة

256
00:20:02,026 --> 00:20:04,507
أوقفه

257
00:20:04,681 --> 00:20:06,596
أنا لا أقول أنك سوف تكون هنا إلى الأبد

258
00:20:06,770 --> 00:20:09,860
فقط حتى تقف على قدميك مرة أخرى

259
00:20:10,034 --> 00:20:13,168
كيف تعرف؟ ربما في أحد هذه الأيام ستقابل آلان بالصدفة

260
00:20:13,342 --> 00:20:15,736
الجيران هنا طيبون جداً

261
00:20:16,911 --> 00:20:18,042
...آه

262
00:20:20,523 --> 00:20:23,309
هل يمكنك أن تعطيني سترتي؟ - لا -

263
00:20:23,483 --> 00:20:27,574
لا أريد أن أكون شريكك في هذه القضية يا تيري، أنت لا تعرف هؤلاء الأشخاص على الإطلاق

264
00:20:27,748 --> 00:20:32,231
انظروا، إنهم مجرد زوجين مسنين وحيدين يبحثان عن شخص ما لينقذهما

265
00:20:32,405 --> 00:20:35,103
وسأكون سعيدًا بلعب دور الفتاة العاجزة

266
00:20:35,277 --> 00:20:37,801
إذا جعلني أعيش في بريمفورد

267
00:20:39,760 --> 00:20:41,588
تعال اليك

268
00:20:41,762 --> 00:20:44,219
هل تعتقد أن مالك العقار سيقبل هذا العذر؟

269
00:20:44,243 --> 00:20:46,897
إنه لأمر مؤسف، ليس لدي إيجار لهذا الشهر لأدفعه."

270
00:20:47,071 --> 00:20:50,988
هذا الشال الحريري يناسبني كثيرًا

271
00:20:51,162 --> 00:20:53,643
لماذا جعلتني أبدو كزميل في الصف؟ - لم أستطع المقاومة -

272
00:20:55,515 --> 00:20:59,867
حسنًا، لا أستطيع التمسك بك إلى الأبد يا آني

273
00:21:00,041 --> 00:21:03,958
يبدو أن الذهاب إلى منزلي هو الخطوة الأولى وهذا هو قدري

274
00:21:18,015 --> 00:21:20,279
مساء الخير سيدة جينافريو - مرحباً -

275
00:21:20,453 --> 00:21:22,281
أعطني إياها - شكراً لك -

276
00:21:24,108 --> 00:21:25,327
مرحبا بكم في برمفورد

277
00:22:03,773 --> 00:22:06,286
[جوان سيبلوسكي]

278
00:22:09,980 --> 00:22:11,808
مرحباً سيدة كاستو

279
00:22:11,982 --> 00:22:13,375
لا يا صدام الصغير يا عزيزي

280
00:22:13,549 --> 00:22:17,292
عندما تقول أن السيدة كاستون تشعر وكأنها عذراء، فهذا يؤلمني

281
00:22:17,466 --> 00:22:19,425
أحضرت لك هدية منزل سعيد

282
00:22:19,599 --> 00:22:20,599
أوه

283
00:22:20,687 --> 00:22:22,253
يجب أن يتعرض للكثير من الضوء

284
00:22:23,385 --> 00:22:24,908
شكرا لك - سيدي -

285
00:22:25,082 --> 00:22:26,736
ما هذا

286
00:22:26,910 --> 00:22:30,871
أعتقد أن هذا يخص مستأجرتك السابقة، اسمها جوان، أليس كذلك؟

287
00:22:31,698 --> 00:22:32,960
أوه

288
00:22:34,048 --> 00:22:35,528
بصراحة، ليس هناك مفاجأة

289
00:22:35,702 --> 00:22:39,227
وفي منتصف الليل، هربت مثل سندريلا

290
00:22:39,401 --> 00:22:40,489
كان من المؤسف

291
00:22:41,534 --> 00:22:43,797
كما تعلمون، كانت امرأة شابة موهوبة

292
00:22:48,105 --> 00:22:49,933
أوه، كنت أنسى

293
00:22:50,107 --> 00:22:53,110
هل لديك وقت للحضور وتناول مشروب الليلة في الساعة 9؟

294
00:22:53,284 --> 00:22:55,852
نعم، ماذا يجب أن أحضر معي؟

295
00:22:56,026 --> 00:22:57,680
نحن لا نأكل في المنزل

296
00:23:04,948 --> 00:23:06,733
مرحباً، سيد ميرتشاند

297
00:23:06,907 --> 00:23:08,952
مرحباً، سيد ميرتشاند

298
00:23:16,177 --> 00:23:18,048
مرحباً، سيد ميرتشاند

299
00:23:21,269 --> 00:23:22,357
اه

300
00:23:40,636 --> 00:23:42,159
أوه، تيريزا

301
00:23:42,812 --> 00:23:45,336
مرحباً، سيد ميرتشاند

302
00:23:45,511 --> 00:23:47,382
تعال أنت، تعال

303
00:23:48,514 --> 00:23:49,515
ماذا تأكل

304
00:23:50,777 --> 00:23:53,170
ماذا عن مشروب تقليدي؟

305
00:23:53,344 --> 00:23:55,477
الاختيار الجيد هو الاختيار الجيد

306
00:23:58,785 --> 00:24:02,092
أعتقد أن عائلة كاستوت هي إحدى العائلات التي وصلت متأخرة

307
00:24:03,050 --> 00:24:05,226
دعني أرى، ألم تخبرك ميني؟

308
00:24:05,966 --> 00:24:07,881
والواضح أنه لم يقل

309
00:24:08,055 --> 00:24:09,796
يعتذر كاستوتيس

310
00:24:09,970 --> 00:24:12,102
يبدو أنهم في مكان آخر الليلة

311
00:24:13,626 --> 00:24:15,279
على ما يبدو

312
00:24:19,327 --> 00:24:22,722
اسمع، إذا كنت تريد المغادرة والعودة لاحقًا، فأنا أتفهم ذلك

313
00:24:23,766 --> 00:24:25,376
أوه، لا، لا

314
00:24:25,551 --> 00:24:26,552
...أ

315
00:24:27,422 --> 00:24:28,467
عظيم

316
00:24:29,163 --> 00:24:30,294
حسنا، حسنا

317
00:24:30,469 --> 00:24:32,340
من فضلك اجلس

318
00:24:39,695 --> 00:24:40,914
...حسنا اه

319
00:24:42,611 --> 00:24:46,267
كم أصر ميني على الحضور؟

320
00:24:46,441 --> 00:24:47,790
...آه

321
00:24:47,964 --> 00:24:51,141
في الأساس، رومان تحدث معي

322
00:24:51,315 --> 00:24:54,971
نعم لا يجب أن تطرق على راعي الفنون

323
00:24:55,145 --> 00:24:57,278
خاصة إذا كان الحزب غنيا

324
00:24:59,672 --> 00:25:03,414
لكن الحقيقة هي أن هذا لم يكن سبب موافقتي

325
00:25:04,807 --> 00:25:05,895
أوه

326
00:25:06,069 --> 00:25:08,898
حقا إذن ما هو سبب موافقتك؟

327
00:25:10,465 --> 00:25:12,075
كنت فضوليا

328
00:25:13,207 --> 00:25:15,862
آخر مرة رأينا بعضنا البعض، كنت نفس الفتاة التي سقطت

329
00:25:16,036 --> 00:25:19,561
والآن أنت تعيش في الطابق السفلي

330
00:25:20,867 --> 00:25:23,870
يجب أن أعترف أنني لم أعتقد أنك ستكون عنيدًا إلى هذا الحد

331
00:25:33,401 --> 00:25:37,144
شلالاتنا لا تحدد هويتنا يا سيد ميرشاند

332
00:25:37,318 --> 00:25:39,929
ولكن ماذا نفعل بعد ذلك

333
00:25:42,584 --> 00:25:45,456
حسنًا، هتافًا - هتافًا -

334
00:25:45,631 --> 00:25:48,547
هل تعلم أنها واحدة من أولى العروض الموسيقية في برودواي؟

335
00:25:48,721 --> 00:25:51,767
عمل رائد لأدريان ماركاتو

336
00:25:51,941 --> 00:25:54,291
وبالطبع سيكون أدائنا بنسخته المعاصرة

337
00:25:54,465 --> 00:25:56,685
ولكن فيما يتعلق بهذا الأداء القديم، كما تقول، كانساس

338
00:25:56,859 --> 00:26:00,036
الدخان يتصاعد من السجل

339
00:26:03,779 --> 00:26:04,954
نبراسكا

340
00:26:07,783 --> 00:26:08,915
صحيح

341
00:26:10,569 --> 00:26:12,440
...حسنا، هذا الاستنساخ

342
00:26:12,614 --> 00:26:16,357
الإشادة بتراث ماركاتو

343
00:26:16,531 --> 00:26:19,055
إنه احتفال صادق

344
00:26:19,229 --> 00:26:21,754
واو، هذا يبدو مثيرًا للاهتمام حقًا

345
00:26:21,928 --> 00:26:24,452
حسنا، الاستثمار المالي

346
00:26:24,626 --> 00:26:27,673
وقد تم القيام بالكثير من المشاعر

347
00:26:27,847 --> 00:26:31,372
لهذا السبب أعلم أنك تفهم أنني أبحث عن الأفضل

348
00:26:31,546 --> 00:26:34,157
نعم، أريد أولئك الذين وضعوا مائة

349
00:26:35,463 --> 00:26:38,205
... حسنًا، إذا سمحت لي بالاختبار مرة أخرى

350
00:26:42,731 --> 00:26:44,080
لماذا الرقص؟

351
00:26:45,647 --> 00:26:49,912
الرقص يجعلني سعيدا ... و

352
00:26:50,086 --> 00:26:52,654
إنه الشيء الوحيد الذي حلمت به. نعم حسنا

353
00:26:52,828 --> 00:26:56,049
مثل الملايين من الفتيات الأخريات، أريد أن أعرف ما الذي يحفزك

354
00:26:57,267 --> 00:26:59,618
أريد أن أعرف ما الذي يحفزك

355
00:27:04,710 --> 00:27:06,233
... صباحا

356
00:27:11,194 --> 00:27:13,066
توفيت والدتي عندما كنت طفلا

357
00:27:18,288 --> 00:27:20,029
وقع حادث في المزرعة

358
00:27:21,596 --> 00:27:22,641
لقد كان يهوه

359
00:27:25,644 --> 00:27:29,778
...وعندما أصيب والدي بانهيار عقلي

360
00:27:33,434 --> 00:27:35,392
كان الرقص هو ملاذي الوحيد

361
00:27:38,395 --> 00:27:40,223
…الشيء الوحيد الذي كان علي فعله

362
00:27:41,616 --> 00:27:44,053
... كان اهتزاز جسدي بطريقة خاصة

363
00:27:46,926 --> 00:27:49,624
وبعد ذلك سوف تختفي كل الأشياء السيئة في العالم

364
00:27:55,630 --> 00:27:58,851
عندها فقط شعرت أنني أسيطر على حياتي

365
00:28:04,944 --> 00:28:07,250
سأفعل أي شيء لتجربة هذا الشعور

366
00:28:12,255 --> 00:28:13,300
لا

367
00:28:19,480 --> 00:28:20,742
أنت لا تفعل أي شيء

368
00:28:35,670 --> 00:28:41,415
ماذا يا سيد ميرشاند، هل تريد مني أن أصنع لك صوت خنزير؟

369
00:28:41,589 --> 00:28:45,419
هل يجب أن أزحف على الأرض وأهز ذيلي الصغير؟

370
00:28:47,290 --> 00:28:48,988
لقد أسقطت يدك

371
00:28:51,033 --> 00:28:53,340
لا تقلق، دعنا نلقي التحية

372
00:28:53,514 --> 00:28:55,081
لصحة الجسد والروح

373
00:28:55,255 --> 00:28:56,865
لصحة الجسد والروح

374
00:29:14,665 --> 00:29:16,406
كيف حالك

375
00:29:18,974 --> 00:29:20,410
أنا لست بخير

376
00:29:23,109 --> 00:29:24,763
أوه

377
00:29:24,937 --> 00:29:26,677
أوه

378
00:29:26,852 --> 00:29:29,550
جوانب قليلة جدًا يا عزيزي

379
00:29:30,290 --> 00:29:31,334
أوه

380
00:29:33,075 --> 00:29:35,774
كيف حالك - ...نعم، يجب أن -

381
00:29:36,949 --> 00:29:38,211
أنا لست بخير

382
00:30:04,933 --> 00:30:06,013
♪ القلب ♪

383
00:30:08,197 --> 00:30:09,416
♪ القلب ♪

384
00:30:11,287 --> 00:30:13,289
♪ القلب ♪

385
00:30:13,463 --> 00:30:16,249
♪ يجب أن يكون لديك قلب - ♪ ♪ قلب - ♪

386
00:30:16,423 --> 00:30:19,513
♪ كل ما تحتاجه هو القلب ♪ ♪ القلب ♪

387
00:30:19,687 --> 00:30:22,342
♪ عندما تلوح الاحتمالات، فإنك لن تفوز أبدًا ♪

388
00:30:22,516 --> 00:30:24,997
♪ هذا هو الوقت الذي يجب أن تبتسم فيه ♪

389
00:30:26,389 --> 00:30:29,697
♪ عليك الأمل - ♪ ♪ القلب - ♪

390
00:30:29,871 --> 00:30:32,961
♪ لا يجب أن تجلس وتعانق ركبتي الحزن - ♪ ♪ القلب - ♪

391
00:30:33,135 --> 00:30:35,616
♪ لا يوجد شيء سيء كما يبدو ♪

392
00:30:35,790 --> 00:30:38,097
♪ حتى العام المقبل، انتظر وأمل ♪

393
00:30:39,707 --> 00:30:41,491
♪ عندما ينفد حظك ♪

394
00:30:43,015 --> 00:30:44,886
♪ ارفع رأسك ♪

395
00:30:46,148 --> 00:30:47,976
♪ سيدي، يمكنك أن تكون بطلاً ♪

396
00:30:48,056 --> 00:30:49,363
[هل مات الله؟ ]

397
00:30:49,412 --> 00:30:50,979
♪ يمكنك فتح أي باب ♪

398
00:30:51,153 --> 00:30:53,068
♪ لا تقلق، عليك فقط أن تفعل ذلك ♪

399
00:30:53,242 --> 00:30:56,071
♪ يجب أن يكون لديك قلب - ♪ ♪ قلب - ♪

400
00:30:56,245 --> 00:30:59,379
♪ قلب كبير كالبحر - ♪ ♪ قلب - ♪

401
00:30:59,553 --> 00:31:02,208
♪ بالطبع، لا حرج في أن تكون عبقري ♪

402
00:31:02,382 --> 00:31:04,906
♪ ولكن الكثير ليس جيدًا أيضًا ♪

403
00:31:05,951 --> 00:31:07,648
♪ أولاً، يجب أن يكون لديك قلب ♪

404
00:31:07,822 --> 00:31:09,262
♪ القلب، القلب ♪

405
00:31:22,663 --> 00:31:24,752
♪ عندما ينفد حظك ♪

406
00:31:26,101 --> 00:31:27,798
♪ ارفع رأسك ♪

407
00:31:29,409 --> 00:31:31,541
♪ سيدي، يمكنك أن تكون بطلاً ♪

408
00:31:32,629 --> 00:31:34,196
♪ يمكنك فتح أي باب ♪

409
00:31:34,370 --> 00:31:36,242
♪ لا تقلق، عليك فقط أن تفعل ذلك ♪

410
00:31:36,416 --> 00:31:39,158
♪ يجب أن يكون لديك قلب - ♪ ♪ قلب - ♪

411
00:31:39,332 --> 00:31:42,422
♪ قلب كبير كالبحر - ♪ ♪ قلب - ♪

412
00:31:42,596 --> 00:31:45,120
♪ بالطبع، لا حرج في أن تكون عبقري ♪

413
00:31:45,294 --> 00:31:47,862
♪ ولكن الكثير ليس جيدًا أيضًا ♪

414
00:31:49,168 --> 00:31:50,604
♪ أولاً، يجب أن يكون لديك قلب ♪

415
00:31:50,778 --> 00:31:52,693
♪ القلب، القلب ♪

416
00:31:52,867 --> 00:31:55,609
♪ نعم، يجب أن يكون لديك قلب - ♪ ♪ قلب، قلب - ♪

417
00:31:55,783 --> 00:31:57,089
♪ ...نعم، عليك أن تتحلى بالقلب ♪

418
00:33:02,677 --> 00:33:04,417
مرحبا

419
00:33:04,591 --> 00:33:06,941
أتمنى أن تحب الإسبريسو

420
00:33:08,029 --> 00:33:09,900
لا أعتقد أنني أكلته من قبل

421
00:33:10,075 --> 00:33:11,859
حسنا، يجب أن تحاول ذلك

422
00:33:12,599 --> 00:33:13,730
هيا

423
00:33:15,994 --> 00:33:19,475
أنظر، لقد قضيت وقتا ممتعا الليلة الماضية

424
00:33:22,217 --> 00:33:23,218
حقا

425
00:33:25,133 --> 00:33:26,874
لا أتذكر ذلك كثيرًا

426
00:33:27,048 --> 00:33:30,008
حسنًا، سأحاول ألا أفعل ذلك

427
00:33:30,182 --> 00:33:33,359
...لا، فقط في العادة

428
00:33:33,533 --> 00:33:35,883
اهدأ، أنا أفهم، أنا جاد

429
00:33:37,276 --> 00:33:39,669
حالة الليلة الماضية لن تتكرر مرة أخرى

430
00:33:40,279 --> 00:33:41,410
أليس كذلك؟

431
00:33:43,108 --> 00:33:44,152
نعم

432
00:33:45,458 --> 00:33:48,156
حسنًا، من الأفضل أن تتناول فطورك، إنه يوم عمل كبير

433
00:33:49,853 --> 00:33:51,246
ما أخبارك؟

434
00:33:51,420 --> 00:33:53,770
أنت حقاً لا تتذكر أي شيء، أليس كذلك؟

435
00:33:54,728 --> 00:33:56,991
لقد انضممت إلى المجموعة يا عزيزي

436
00:33:57,165 --> 00:33:58,427
لقد أصبحت عضوا

437
00:34:00,690 --> 00:34:02,250
خمسة، ستة، سبعة، ثمانية

438
00:34:02,301 --> 00:34:05,173
واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة، خمسة، ستة، سبعة، ثمانية

439
00:34:05,347 --> 00:34:09,395
واحدة، اثنتان، ثلاث فتيات، أسرعوا

440
00:34:09,569 --> 00:34:11,832
ثلاثة، أربعة، خمسة، ستة، سبعة، ثمانية

441
00:34:12,006 --> 00:34:14,922
واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة، خمسة، ستة، سبعة

442
00:34:15,096 --> 00:34:17,664
واحد، اثنان، ثلاثة، خمسة، سبعة

443
00:34:17,838 --> 00:34:19,883
واحد، اثنان...توقف

444
00:34:20,841 --> 00:34:23,931
أنتم الفتيات كسالى جدا

445
00:34:24,105 --> 00:34:27,543
يجب أن تكون محاربًا، يجب أن تكون أمازونيًا

446
00:34:28,457 --> 00:34:29,893
أظهر طبيعتك المفترسة

447
00:34:32,070 --> 00:34:34,115
الراحة لمدة خمس دقائق، وأنا بحاجة لأخذ نفس

448
00:34:34,898 --> 00:34:36,422
وأيضا قرص السيانيد

449
00:34:58,183 --> 00:34:59,445
الفتاة التي سقطت

450
00:35:01,795 --> 00:35:04,276
بصراحة، اسمي تيري

451
00:35:04,450 --> 00:35:05,973
أنت تسحب ساقك

452
00:35:07,583 --> 00:35:11,674
حسنًا، أنا متأخر عن بقيتكم ببضعة أيام، لكنني سألحق بالركب

453
00:35:12,284 --> 00:35:13,763
...انظر

454
00:35:13,937 --> 00:35:16,549
إذا كنت ترغب في الانضمام إلى المجموعة مع الجنس

455
00:35:17,811 --> 00:35:20,030
على الأقل لديك الموهبة

456
00:35:20,988 --> 00:35:22,381
حسنًا

457
00:36:25,052 --> 00:36:26,923
اعتقدت أنه كان أنت

458
00:36:27,097 --> 00:36:28,316
فقط تعال هنا

459
00:36:28,490 --> 00:36:31,145
لا، كان لدي يوم ممل، ميني

460
00:36:42,069 --> 00:36:45,855
عزيزي تيري، تعرف على ليلي جاردينيا

461
00:36:46,029 --> 00:36:48,075
جارك المجاور لك في الوحدة 7

462
00:36:48,249 --> 00:36:49,990
مرحبا تيري

463
00:36:50,164 --> 00:36:52,297
سعدت بلقائك يا آنسة جاردينيا

464
00:36:52,471 --> 00:36:54,081
اجلس

465
00:36:54,255 --> 00:36:59,260
ليلي، أول قاضية في ولاية نيويورك

466
00:36:59,434 --> 00:37:01,828
وبطبيعة الحال، لم يكن "القاضية" منصبي الرسمي

467
00:37:02,002 --> 00:37:04,744
لقد سئمت منك وأنت تعرج مثل الصدفة

468
00:37:04,918 --> 00:37:08,400
لهذا السبب شرحت مشكلتك لليلي

469
00:37:08,574 --> 00:37:10,097
لا يهم، ميني

470
00:37:10,271 --> 00:37:13,056
تتحدث كما لو كنت مصابًا بمرض ينتقل عن طريق الاتصال الجنسي

471
00:37:13,231 --> 00:37:15,885
أظهر له الوعاء، دعه يلقي نظرة عليه

472
00:37:16,059 --> 00:37:18,192
حقا

473
00:37:18,366 --> 00:37:19,846
كوني سريعة يا فتاة يونيو

474
00:37:27,984 --> 00:37:29,029
أوه

475
00:37:32,859 --> 00:37:33,859
ما هذا

476
00:37:33,947 --> 00:37:35,992
روزماري نعناع

477
00:37:36,166 --> 00:37:37,864
مع واحد أو اثنين من الأشياء الأخرى

478
00:37:38,038 --> 00:37:39,822
أنا أزرعهم جميعًا بنفسي

479
00:37:41,041 --> 00:37:43,261
ضعيه مرتين في اليوم، سيكون جيدًا

480
00:37:43,435 --> 00:37:46,002
عندما تنتهي، أخبرني أنني سأفعل ذلك لك مرة أخرى

481
00:37:46,699 --> 00:37:48,744
شكرا جزيلا لك، ناز

482
00:37:48,918 --> 00:37:50,659
سوف تكون بخير قريبا

483
00:39:38,724 --> 00:39:40,044
ستة، سبعة، ثمانية

484
00:39:40,203 --> 00:39:43,424
واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة، خمسة، ستة، سبعة، ثمانية

485
00:39:43,598 --> 00:39:46,862
واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة، خمسة، ستة، سبعة، ثمانية

486
00:39:47,036 --> 00:39:48,081
فوق

487
00:39:48,255 --> 00:39:49,517
وسقوط

488
00:39:55,654 --> 00:39:57,482
الأكراد الممارسون جيدًا، جينافريو

489
00:39:58,178 --> 00:39:59,397
جيد جدًا

490
00:40:16,979 --> 00:40:19,591
كيف حالك - نعم -

491
00:40:19,765 --> 00:40:22,550
لقد أحضرت لك مكافأة صغيرة على جهودك

492
00:40:22,724 --> 00:40:24,422
راتبك الأول

493
00:40:25,335 --> 00:40:26,728
أقول هذا كل شيء

494
00:40:26,902 --> 00:40:30,079
تذكر، لا تنفق كل شيء دفعة واحدة

495
00:41:06,899 --> 00:41:09,423
واو، انظر إلى ذلك

496
00:41:13,949 --> 00:41:17,257
مهلا، هل تقضي فتياتي وقتا ممتعا هنا؟

497
00:41:17,431 --> 00:41:19,259
لقد استمتعت منذ البداية

498
00:41:19,433 --> 00:41:21,827
شكرًا لك على السماح لي بالحضور أيضًا، سيدة كاستو

499
00:41:22,001 --> 00:41:25,308
لا يا عزيزي ميني صدام ماذا كنت ترتدي؟

500
00:41:27,136 --> 00:41:29,617
تعال، أريد أن أقدمك لأصدقائي

501
00:41:33,142 --> 00:41:36,537
إذن، ألا تريد أن تعرفنا؟

502
00:41:36,711 --> 00:41:37,973
حسنا، حسنا

503
00:41:38,147 --> 00:41:42,021
تعرف على لارا لويز ودان ماكبيرني من الوحدة 4F

504
00:41:42,195 --> 00:41:45,633
واو، تمويه رائع، هل تتقاضى أجرًا مقابل الاتصال؟

505
00:41:52,379 --> 00:41:55,425
هذا هو الدكتور سابيرستين اللطيف

506
00:41:55,600 --> 00:41:57,340
يجب أن تكون تيري مشهوراً

507
00:41:57,515 --> 00:42:00,035
حسنًا، أنا لست مشهورًا جدًا بعد، لكني سأصبح كذلك في غضون سنوات قليلة

508
00:42:00,169 --> 00:42:02,650
...هذا صديقي - هل كانت لديك عائلة كبيرة يا تيري؟ -

509
00:42:02,824 --> 00:42:05,827
بصراحة لا، لم يكن لدي سوى أخ واحد

510
00:42:06,001 --> 00:42:07,916
لدي الكثير من العائلة في كولورادو

511
00:42:08,090 --> 00:42:09,439
جدي؟

512
00:42:09,614 --> 00:42:11,485
حسنًا ، إذا اختلط عليك الأمر

513
00:42:11,659 --> 00:42:13,705
وإذا كنت بحاجة إلى قابلة، اسمحوا لي أن أعرف

514
00:42:13,879 --> 00:42:15,533
أوه

515
00:42:15,707 --> 00:42:17,380
لا أعتقد أن هذا سيحدث في أي وقت قريب

516
00:42:17,404 --> 00:42:19,798
على أية حال، احصل على بطاقتي

517
00:42:21,364 --> 00:42:23,279
حسنا، شكرا لك

518
00:42:23,453 --> 00:42:24,933
بإذن

519
00:42:51,699 --> 00:42:54,876
لا أستطيع أن أفعل هذا بعد الآن

520
00:42:55,050 --> 00:42:56,399
لن يحدث ذلك مرة أخرى

521
00:42:56,574 --> 00:42:57,923
لا تبدأ مرة أخرى

522
00:42:58,097 --> 00:43:00,099
أنت تعرف ماذا سيحدث إذا كنت تهتم

523
00:43:01,056 --> 00:43:02,580
هل هددت الآن؟

524
00:43:02,754 --> 00:43:04,799
أوه، لا المسمار ذلك

525
00:43:05,844 --> 00:43:08,324
تيري، عزيزي

526
00:43:08,498 --> 00:43:11,545
أردت أن أصنع بعض الفودكا، هل ترغب في ذلك؟

527
00:43:11,719 --> 00:43:13,025
لا شكرا

528
00:43:14,504 --> 00:43:15,897
مهلا، الروماني

529
00:43:16,071 --> 00:43:18,421
قطع وأحضر رأسك الكبير هنا

530
00:43:19,727 --> 00:43:22,338
هل هناك مشكلة بينك وبين السيدة جاردينيا؟

531
00:43:22,512 --> 00:43:24,253
لا تولي اهتماما لنا

532
00:43:24,427 --> 00:43:27,213
نحن مجرد اثنين من البلهاء نتجادل. هذا كل شيء

533
00:43:27,387 --> 00:43:31,130
.عيد ميلاد سعيد، تيري، من الزوجين

534
00:43:32,740 --> 00:43:35,221
بالنسبة لي

535
00:43:35,395 --> 00:43:37,353
كن مبكرا فنحن لم نتقدم في السن

536
00:43:44,360 --> 00:43:46,580
...أنا

537
00:43:47,842 --> 00:43:49,409
لا أعرف ماذا أقول

538
00:43:49,583 --> 00:43:51,454
ماذا عن شكرا لك؟

539
00:43:51,629 --> 00:43:53,805
نعم شكرا لك

540
00:43:53,979 --> 00:43:55,633
حسنا، ارتديه

541
00:44:01,116 --> 00:44:02,509
أوه

542
00:44:02,683 --> 00:44:03,945
لا بأس - نعم -

543
00:44:04,119 --> 00:44:06,165
لقد وقعت في الحب معه

544
00:44:06,339 --> 00:44:08,210
ابحث في الجيب الأيمن

545
00:44:11,605 --> 00:44:14,303
عمرها أكثر من ثلاثمائة سنة

546
00:44:15,348 --> 00:44:17,655
الجزء الداخلي الأخضر هو الجذر

547
00:44:18,830 --> 00:44:20,527
الحظ يأتي

548
00:44:25,837 --> 00:44:27,752
ماذا حدث

549
00:44:27,926 --> 00:44:31,233
أنت تتصرف كما لو كنت تحصل على هدية لأول مرة

550
00:44:37,500 --> 00:44:39,241
أشعر أنني محظوظ

551
00:44:42,941 --> 00:44:45,378
لقد شعرنا بالغيرة

552
00:44:45,552 --> 00:44:50,992
♪ أتمنى أن تراني الآن ♪

553
00:44:51,166 --> 00:44:53,647
♪ أسمي ذلك مجموعتي الصغيرة ♪

554
00:44:53,821 --> 00:44:57,390
♪ أنا آكل طعامًا ونبيذًا عالي الجودة ♪

555
00:44:57,564 --> 00:45:01,655
♪ أود بالتأكيد رؤية تلك الأشياء ♪

556
00:45:01,829 --> 00:45:05,267
♪ ما الذي أجذبه من أصدقاء مميزين ومن الدرجة الأولى ♪

557
00:45:05,441 --> 00:45:09,402
♪ "كل ما يمكنني قوله هو، واو، انظر أين أنا."

558
00:45:09,576 --> 00:45:13,841
♪ الليلة، حصلت على فرصة جميلة ♪

559
00:45:16,191 --> 00:45:17,191
ما هو

560
00:45:17,323 --> 00:45:18,890
لا تنظر إلي بهذه الطريقة

561
00:45:19,064 --> 00:45:20,848
وإلا فلن أعطيك البطاقة

562
00:45:22,545 --> 00:45:23,633
تيري

563
00:45:26,375 --> 00:45:27,463
افتحه

564
00:45:29,727 --> 00:45:33,905
تيري، ليس لديك المال لهذا

565
00:45:42,087 --> 00:45:43,262
آني، آني

566
00:45:43,436 --> 00:45:44,742
أريدك فقط أن تعرف

567
00:45:45,743 --> 00:45:50,660
ذلك إلى الأبد لأنه

568
00:45:52,140 --> 00:45:54,577
إلى اختبار "عازف الكمان على السطح".

569
00:45:54,752 --> 00:45:57,189
لقد التقينا، لقد أخطأت، أنا سعيد

570
00:45:57,363 --> 00:46:00,758
وأنا سعيد أيضًا لأنني عبثت معه

571
00:46:03,369 --> 00:46:05,197
أعطني كلمة -حسنا-

572
00:46:08,156 --> 00:46:10,289
يا لها من سيدة أنيقة

573
00:46:10,463 --> 00:46:11,812
♪ قل أنك ستكون طفلي ♪

574
00:46:11,986 --> 00:46:14,032
♪ كن طفلي ♪

575
00:46:14,206 --> 00:46:17,252
♪ كن طفلي ♪

576
00:46:17,426 --> 00:46:18,863
♪ أوه، أوه ♪

577
00:46:19,951 --> 00:46:22,605
♪ سأجعلك تشعر بالارتياح يا عزيزي ♪

578
00:46:25,130 --> 00:46:26,958
ما هو ما حدث

579
00:46:29,743 --> 00:46:30,831
لا شيء

580
00:46:31,005 --> 00:46:33,051
اعتقدت أن هناك خطأ ما

581
00:47:41,811 --> 00:47:43,091
[فرحة الأم]

582
00:47:48,082 --> 00:47:49,170
أنا حامل

583
00:47:52,957 --> 00:47:54,393
هل تريد أن تقول له

584
00:47:57,222 --> 00:47:58,223
لا

585
00:47:59,572 --> 00:48:01,400
لا يطردني من المجموعة

586
00:48:01,574 --> 00:48:03,532
ننسى الفرقة والعرض للحظة

587
00:48:04,359 --> 00:48:05,795
ما هي رغبتك؟

588
00:48:08,059 --> 00:48:11,149
كل ما عندي من العمل الشاق يذهب سدى

589
00:48:16,023 --> 00:48:17,677
...لذا

590
00:48:24,249 --> 00:48:26,338
كان ابن عمي قد أجرى عملية إجهاض العام الماضي

591
00:48:28,427 --> 00:48:30,516
إذا كنت متأكدا، يمكنني أن أسأله

592
00:48:32,474 --> 00:48:35,086
سمعت أن تناول مواد التبييض فعال جداً

593
00:48:37,262 --> 00:48:38,741
لقد كانت مسألة شخصية يا فيرا

594
00:48:39,568 --> 00:48:40,613
عار

595
00:48:42,528 --> 00:48:45,048
يمكنك أن تطلب من شخص ما أن ينزلك على الدرج

596
00:48:46,836 --> 00:48:48,577
تيري، توقف

597
00:48:50,666 --> 00:48:52,277
يا الله

598
00:48:52,451 --> 00:48:54,757
أنت روحاني بشكل مدهش، هل تعلم هذا؟

599
00:49:06,291 --> 00:49:09,947
♪ ولا داعي لاتخاذ موقف ♪

600
00:49:10,121 --> 00:49:12,862
♪ لأنني كنت من بدأ ذلك ♪

601
00:49:18,390 --> 00:49:22,263
♪ لسنا بحاجة لأخذها للمنزل ♪

602
00:49:24,309 --> 00:49:27,877
♪ لقد كبرت بما يكفي لمواجهة الفجر ♪

603
00:49:30,141 --> 00:49:35,929
♪ فقط ناديني بملاك الصباح، ملاك ♪

604
00:49:36,103 --> 00:49:41,543
♪ حبيبي، قبل أن تتركني، المس خدي ♪

605
00:49:41,717 --> 00:49:47,375
♪ فقط ناديني بملاك الصباح، ملاك ♪

606
00:50:48,610 --> 00:50:52,614
♪ فقط ناديني بملاك الصباح، ملاك ♪

607
00:50:52,788 --> 00:50:58,316
♪ حبيبي، قبل أن تتركني، المس خدي ♪

608
00:50:58,490 --> 00:51:03,799
♪ فقط ناديني بملاك الصباح، ملاك ♪

609
00:51:25,647 --> 00:51:29,564
يبدو أنك أصلحت مشكلتك، أليس كذلك يا تيري؟

610
00:51:29,738 --> 00:51:32,306
نعم أتمنى أن يكون لدى والدتك نفس البصيرة

611
00:51:32,480 --> 00:51:34,265
أوه

612
00:51:37,050 --> 00:51:40,009
أعتقد أنه من المضحك أن تلحق الضرر بممتلكات الشركة

613
00:51:41,402 --> 00:51:43,056
لذا خذ بعض الألم

614
00:51:43,230 --> 00:51:45,406
وساعد تيري في تنظيف هذه الفوضى. يالا

615
00:51:55,938 --> 00:51:59,203
حسنًا، اذهبوا جميعًا إلى مرحلة الإعداد الفني للمشتريات، لقد تأخرت

616
00:52:00,421 --> 00:52:02,075
سيئة لي

617
00:52:11,693 --> 00:52:13,521
لم يكن عليك أن تفعل هذا

618
00:52:13,695 --> 00:52:15,044
يمكنني التعامل مع الأمر بنفسي

619
00:52:16,176 --> 00:52:17,612
أعلم أنك تستطيع ذلك

620
00:52:19,092 --> 00:52:22,574
ولكن لديك ما يكفي من المخاوف نفسك

621
00:52:24,489 --> 00:52:25,925
وعليك الاستعداد لذلك

622
00:52:32,366 --> 00:52:33,628
هل تعلم

623
00:52:33,802 --> 00:52:35,848
حسنًا، الأخبار الجيدة تنتقل بسرعة

624
00:52:36,022 --> 00:52:38,459
هل هذه أخبار جيدة بالنسبة لك؟

625
00:52:39,765 --> 00:52:41,854
أخبار غير متوقعة

626
00:52:43,029 --> 00:52:45,031
لكن العالم لم يصل إلى نهايته

627
00:52:46,685 --> 00:52:48,382
لا

628
00:52:48,556 --> 00:52:50,471
لا، فقط مسيرتي قد انتهت

629
00:52:52,038 --> 00:52:53,038
...أنت تعلم

630
00:52:54,736 --> 00:52:56,695
يوم واحد

631
00:52:56,869 --> 00:52:59,437
الجميع يعرف ما تمر به يا تيريزا

632
00:53:00,960 --> 00:53:02,353
.. وعندما يأتي ذلك اليوم

633
00:53:02,527 --> 00:53:03,919
...الناس مثل فيرا

634
00:53:05,573 --> 00:53:07,401
لن يكون لديهم فرصة

635
00:53:09,098 --> 00:53:10,578
...ولكن حتى ذلك الحين

636
00:53:10,752 --> 00:53:13,712
أريدك أن تكون حادًا ومتنبهًا على المسرح

637
00:53:13,886 --> 00:53:16,976
ويفضل ألا يكون صفار البيض فاسدًا

638
00:53:26,002 --> 00:53:27,615
[الوحدة 7أ]

639
00:54:00,237 --> 00:54:03,327
جاءت سيدة اللحظات

640
00:54:03,501 --> 00:54:06,243
انظر إليها، إنها مشرقة بالفعل

641
00:54:06,417 --> 00:54:07,809
كيف أتيت؟

642
00:54:07,983 --> 00:54:10,595
لدينا مفتاح احتياطي - لم نعتقد أنك سوف تنزعجي -

643
00:54:12,292 --> 00:54:14,251
هذا الرجل سابريستين لديه فم قذر للغاية

644
00:54:14,425 --> 00:54:16,470
لا تنزعجي منه

645
00:54:16,644 --> 00:54:18,429
لم يستطع أن يمنع نفسه

646
00:54:18,603 --> 00:54:21,475
مثل طفل في عيد الميلاد، أليس كذلك يا رومان؟

647
00:54:21,649 --> 00:54:24,522
حسنًا، لم يكن لديه الحق في أن يقول

648
00:54:24,696 --> 00:54:27,481
ليس لديك الحق أيضًا في إخبار السيد ميرشاند

649
00:54:27,655 --> 00:54:29,657
الآن أخبرنا آلان ماذا؟

650
00:54:29,831 --> 00:54:33,052
عزيزي تيري، نعلم أنك خائف لأنك امرأة عازبة

651
00:54:33,226 --> 00:54:36,316
لكننا نريد مساعدتك، قل كل ما تحتاجه

652
00:54:36,490 --> 00:54:40,320
نعم، أول شيء في الصباح، سنذهب إلى الدكتور سابرستين معًا

653
00:54:40,494 --> 00:54:43,149
لا، لم أقرر بعد ما إذا كنت أريد الاحتفاظ بها أم التخلص منها

654
00:54:45,282 --> 00:54:47,371
صدمت بلا حول ولا قوة

655
00:54:47,545 --> 00:54:49,503
لا، أنا لست مصدومة، ميني

656
00:54:49,677 --> 00:54:52,550
لقد عملت بجد للوصول إلى هنا ولا أريد أن أضيعه

657
00:54:52,724 --> 00:54:54,552
ما الذي تتحدث عنه؟

658
00:54:54,726 --> 00:54:56,380
لا أستطيع تربية طفل

659
00:54:56,554 --> 00:54:58,512
ما الذي تتحدث عنه؟

660
00:54:58,686 --> 00:55:01,385
سوف تكونين أماً رائعة

661
00:55:01,559 --> 00:55:05,476
لديك عائلة بأكملها هنا ويسعدهم مساعدتك

662
00:55:05,650 --> 00:55:07,216
أنت لست عائلتي

663
00:55:13,092 --> 00:55:14,572
تعال معنا

664
00:55:14,746 --> 00:55:18,576
ميني، هل يمكنك الذهاب مع شريكك من فضلك؟

665
00:55:18,750 --> 00:55:20,186
نريد فقط أن نظهر لك شيئا

666
00:55:20,360 --> 00:55:23,320
ثم سنتركك وحدك

667
00:55:36,811 --> 00:55:38,726
لقد حاولنا إنجاب طفل لسنوات

668
00:55:38,900 --> 00:55:40,685
في الواقع، لقد حاولنا لعدة عقود

669
00:55:43,905 --> 00:55:45,603
لماذا تظهر لي هذا؟

670
00:55:45,777 --> 00:55:49,171
إذا لم يكن لديك حقًا مكان لهذا الطفل في حياتك

671
00:55:49,346 --> 00:55:51,609
ونفسح له المجال في حياتنا

672
00:55:58,572 --> 00:55:59,834
من الصعب هضمه

673
00:56:01,053 --> 00:56:02,489
أحتاج لبعض الوقت

674
00:56:02,663 --> 00:56:04,796
انظر، هدفنا كله هو ذلك

675
00:56:04,970 --> 00:56:08,103
يمكنك إعطائها لشخص غريب

676
00:56:08,277 --> 00:56:10,192
يمكنك أيضا أن تعطيه لنا

677
00:56:10,367 --> 00:56:12,020
هذه هي الطريقة التي تعطينا هدية عظيمة

678
00:56:12,194 --> 00:56:14,153
وفي المقابل سنعطيك ما تريد

679
00:56:14,327 --> 00:56:16,155
نعم، مهما كان رأيك

680
00:56:20,072 --> 00:56:24,772
أريد فقط أن أعمل وأن أكون على المسرح

681
00:56:24,946 --> 00:56:27,471
لا تكن متواضعًا جدًا، هل تسمع ما يقوله؟

682
00:56:27,645 --> 00:56:28,994
عليك أن تريد المزيد، تيري

683
00:56:29,168 --> 00:56:31,823
سيتم إهدار موهبتك هناك إذا كنت لا تهتم

684
00:56:33,868 --> 00:56:35,783
أنا أعرف ما تريد

685
00:56:35,957 --> 00:56:38,960
تريد اسمك في المسرح

686
00:56:40,005 --> 00:56:42,137
انظر بجانب الأضواء الكبيرة والمشرقة

687
00:56:42,311 --> 00:56:48,056
بيل كروك، بطولة تيري جينافريو

688
00:56:49,406 --> 00:56:53,410
تيري، الأعمال الاستعراضية تدور حول الحفلات

689
00:56:53,584 --> 00:56:55,281
اترك الأمر لنا

690
00:56:57,675 --> 00:56:59,198
ما رأيك

691
00:57:07,989 --> 00:57:09,208
حسنًا

692
00:57:10,905 --> 00:57:11,906
انتهى

693
00:57:13,038 --> 00:57:14,343
تم حلها

694
00:58:21,062 --> 00:58:22,063
أوه

695
00:58:27,329 --> 00:58:28,548
هل هناك أحد؟

696
00:58:42,823 --> 00:58:44,303
السيدة جاردينيا

697
00:58:45,957 --> 00:58:47,219
نحن خائفون

698
00:58:48,133 --> 00:58:50,396
لم أكن أريد أن ينتهي الأمر هنا

699
00:58:52,137 --> 00:58:54,356
ربما كنت في حيرة من أمرك وتركت وحدتك

700
00:58:54,531 --> 00:58:56,881
لا بد لي من وقف ذلك

701
00:59:00,232 --> 00:59:01,668
أنا آسف

702
00:59:06,891 --> 00:59:08,457
لا، لا

703
00:59:12,113 --> 00:59:13,419
افتح

704
01:00:02,033 --> 01:00:03,817
السيدة جاردينيا

705
01:00:39,984 --> 01:00:42,334
يا إلهي، أنت في مزاج سيء

706
01:00:42,508 --> 01:00:43,944
حسنًا، لم أنم كثيرًا الليلة الماضية

707
01:00:44,118 --> 01:00:45,598
كيف حال السيدة جاردينيا؟

708
01:00:45,772 --> 01:00:47,774
في غيبوبة - يا إلهي -

709
01:00:47,948 --> 01:00:50,734
حسناً، إنه شاكر لأنه لم يمت

710
01:00:50,908 --> 01:00:52,649
هل أنت شاكرة يا عزيزتي؟

711
01:00:52,823 --> 01:00:55,477
نعم، أعتقد - لا تهتم، سألتقطها بنفسي -

712
01:00:55,652 --> 01:01:00,700
كما تعلم تيري، ربما أنقذت حياة تلك المرأة الليلة الماضية

713
01:01:01,570 --> 01:01:03,442
نحن فخورون بك

714
01:01:03,616 --> 01:01:06,880
لقد حدث شيء ما في الشقة، لقد تبعني

715
01:01:07,054 --> 01:01:08,839
لا أعرف كيف دخل

716
01:01:09,013 --> 01:01:10,405
يجب أن لا تكون قد أغلقت الباب

717
01:01:10,579 --> 01:01:12,379
على الرغم من أنه غادر نبراسكا

718
01:01:12,407 --> 01:01:14,975
لكن أخلاقه في نبراسكا لا تزال معه

719
01:01:15,149 --> 01:01:17,848
كانت المرأة العجوز المسكينة بالجنون

720
01:01:18,022 --> 01:01:21,068
من الأفضل أن نذهب، شكرًا على السكر

721
01:01:21,939 --> 01:01:23,418
مهما حدث، سنخبرك بذلك

722
01:01:23,592 --> 01:01:26,813
ولكن حتى ذلك الحين، احصل على قسط من الراحة

723
01:03:07,087 --> 01:03:08,804
الأكبر والأكثر تدميرا

724
01:03:08,828 --> 01:03:12,527
كان العنف العنصري منتشرًا على نطاق واسع في التاريخ الأمريكي

725
01:03:12,701 --> 01:03:16,357
وقالوا إن الأشخاص البيض الذين يمرون بتلك المنطقة دماؤهم حلال

726
01:03:16,531 --> 01:03:20,231
سواء كان صغيرا أو كبيرا، ذكرا أو أنثى

727
01:03:20,405 --> 01:03:22,494
ويحرقون السيارات

728
01:03:22,668 --> 01:03:26,759
عندما هرب رجل أبيض، شعر الكثير من الناس بالانزعاج وخيبة الأمل

729
01:03:34,582 --> 01:03:38,920
"لم يعد بإمكاني أن أحظى بدور فيه بعد الآن" - ليلي جاردينيا -

730
01:04:19,943 --> 01:04:24,382
واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة، خمسة، ستة، سبعة، ثمانية

731
01:04:24,556 --> 01:04:28,386
واحد، اثنان، ثلاثة، خمسة، ستة، سبعة، ثمانية

732
01:04:28,560 --> 01:04:29,560
هو

733
01:04:30,431 --> 01:04:32,085
ابحثي عن موقعك يا فيرا

734
01:04:33,347 --> 01:04:34,522
ماذا هنا

735
01:04:34,696 --> 01:04:35,696
أوه

736
01:04:35,741 --> 01:04:37,569
هنا

737
01:04:37,743 --> 01:04:39,982
ليس الأمر كذلك يا سيدة كلارك، سأسلط الضوء عليك

738
01:04:40,006 --> 01:04:42,443
ماذا يمكن أن يقال؟ أينما كنت، هناك ضوء.

739
01:04:46,317 --> 01:04:48,188
أوه - هل أصبت بشد عضلي؟ -

740
01:04:48,362 --> 01:04:50,190
... نعم، بام

741
01:04:50,364 --> 01:04:51,713
آه

742
01:04:51,888 --> 01:04:53,019
أوه

743
01:04:53,193 --> 01:04:57,197
حدث شيء ما

744
01:05:00,548 --> 01:05:02,289
وفي أقرب وقت إن شاء الله سيتم إبلاغ الطبيب

745
01:05:02,463 --> 01:05:04,161
يالا تشنجت

746
01:05:05,162 --> 01:05:07,555
شخص ما يفعل شيئا، ليو

747
01:05:13,387 --> 01:05:16,825
ولحسن الحظ أن حالة فييرا مستقرة

748
01:05:17,000 --> 01:05:20,264
ولكن كما نعلم جميعًا، فإن ليلة الافتتاح للعرض تفصلنا بضعة أيام

749
01:05:21,395 --> 01:05:25,660
لذلك اخترنا أنا وليو بديلاً

750
01:05:26,748 --> 01:05:27,793
جينافريو

751
01:05:30,883 --> 01:05:32,276
الدور لك

752
01:05:38,630 --> 01:05:40,066
بالطبع، إذا كنت تريد

753
01:05:42,721 --> 01:05:43,940
أريد ذلك

754
01:05:48,118 --> 01:05:50,076
لم يكن عليك العمل بجد

755
01:05:50,250 --> 01:05:52,557
إذا كنت ستصبح نجم العرض

756
01:05:52,731 --> 01:05:54,385
لذلك عليك أن تبدو مثل شخصيتك

757
01:05:56,691 --> 01:05:58,563
أرني الصورة مرة أخرى

758
01:06:00,957 --> 01:06:02,045
نعم

759
01:06:02,219 --> 01:06:05,918
الشعر القصير يناسبه

760
01:06:10,836 --> 01:06:12,509
يقولون أنه قد لا يمشي مرة أخرى

761
01:06:12,533 --> 01:06:15,232
جدي؟ - ...نعم -

762
01:06:15,406 --> 01:06:17,582
...لا أعلم، فقط

763
01:06:18,583 --> 01:06:21,890
التوقيت غريب بعض الشيء

764
01:06:22,065 --> 01:06:25,546
حسنًا، من لديه وقت للحساسية والقلق، أليس كذلك؟

765
01:06:25,720 --> 01:06:27,592
اعتقدت أنك ستكون سعيدًا جدًا

766
01:06:27,766 --> 01:06:29,028
ما أنا سعيد

767
01:06:29,855 --> 01:06:31,291
يبدو مثل هذا

768
01:06:32,336 --> 01:06:34,425
أنا سعيد حقا

769
01:06:34,599 --> 01:06:38,429
كل كلمة قلتها لآلان كانت فعالة للغاية

770
01:06:38,603 --> 01:06:40,213
ربما سيكون من الأفضل لو لم أزعج نفسي

771
01:06:40,387 --> 01:06:42,607
لا، لم أقصد أن

772
01:06:42,781 --> 01:06:47,655
كل الأشياء التي طالما أردتها تُمنح لك بكلتا يديك

773
01:06:47,829 --> 01:06:50,919
هذه فرصة عظيمة، وهذا الدور غير متاح للجميع

774
01:06:56,055 --> 01:06:57,230
اه

775
01:07:11,157 --> 01:07:12,202
أنت على حق

776
01:07:15,031 --> 01:07:16,728
أنا دائما على حق

777
01:07:43,339 --> 01:07:44,972
[بيل كروك-تيري جينافريو]

778
01:08:02,817 --> 01:08:06,778
♪ تناولت مشروبًا جعلني أشعر بالشجاعة ♪

779
01:08:09,302 --> 01:08:13,785
♪ أنا في حالة سكر من العطش للذهب اللامع ♪

780
01:08:15,787 --> 01:08:18,616
♪ تظهر التعويذات السوداء ♪

781
01:08:18,790 --> 01:08:21,314
♪ يعمون عيونهم العطشى ♪

782
01:08:21,488 --> 01:08:24,404
♪ حتى لا يعود بإمكانهم الذهاب إلى الجائزة الساحرة ♪

783
01:08:24,578 --> 01:08:28,104
♪ التحديق ♪

784
01:08:45,599 --> 01:08:48,515
!تيري، ركز، تعال إلى نفسك

785
01:10:07,115 --> 01:10:08,552
أو الله

786
01:10:25,525 --> 01:10:28,093
عيادة المدينة

787
01:10:28,267 --> 01:10:31,139
نعم مرحبا، أنا خادم تيري جينافريو

788
01:10:31,314 --> 01:10:33,141
أحتاج للتحدث مع الدكتور سابيرستين

789
01:10:33,316 --> 01:10:34,796
آسف، إنهم مشغولون - فبراير -

790
01:10:34,969 --> 01:10:36,449
لحظة

791
01:10:36,623 --> 01:10:38,146
أنا الدكتور سابيرستين

792
01:10:38,321 --> 01:10:40,888
.نعم، أم... مرحبا، حدث شيء ما

793
01:10:41,062 --> 01:10:42,368
أنا متأكد

794
01:10:42,542 --> 01:10:46,372
لدي ألم شديد

795
01:10:46,546 --> 01:10:49,157
حسنا، هذا الشعور بالألم للأمهات الحوامل

796
01:10:49,332 --> 01:10:51,334
وهذا أمر طبيعي في الأشهر الثلاثة الأولى

797
01:10:52,117 --> 01:10:53,161
... صحيح، صباحا

798
01:10:54,250 --> 01:10:58,297
أنا أهلوس

799
01:10:58,471 --> 01:11:01,648
هل هذا طبيعي أيضا؟ - يمكن أن يكون -

800
01:11:01,822 --> 01:11:04,390
حالات الحمل لدى الناس ليست بالضرورة متشابهة

801
01:11:06,174 --> 01:11:08,133
أنت لا تستمع

802
01:11:08,307 --> 01:11:12,137
أنا أقول، إما أنا أو الطفل، لقد حدث لنا شيء ما

803
01:11:12,311 --> 01:11:17,055
لا أعرف ما هو، ولكني أشعر أن هناك خطأ ما يحدث

804
01:11:17,229 --> 01:11:20,711
تعال إلى المكتب حتى أتمكن من فحصك

805
01:11:20,885 --> 01:11:23,453
سأخبر ميني أن تحزم حقيبة لك

806
01:11:24,497 --> 01:11:27,239
لا، لا، لا تتصل بميني

807
01:11:27,413 --> 01:11:31,504
والعار، كيس لماذا؟

808
01:11:31,678 --> 01:11:35,029
قد تحتاج إلى دخول المستشفى

809
01:11:35,203 --> 01:11:37,858
هناك شيء اسمه هستيريا الولادة

810
01:11:38,032 --> 01:11:39,338
...يا أنا

811
01:11:39,512 --> 01:11:42,689
لا، لا، أنا لست مجنونا

812
01:11:42,863 --> 01:11:45,475
إذا كنت في خطر على نفسك أو طفلك

813
01:11:45,649 --> 01:11:47,041
ويجب اتخاذ التدابير اللازمة

814
01:12:40,965 --> 01:12:41,966
أوه

815
01:12:44,098 --> 01:12:47,014
لماذا لا تفتحه يا عزيزي؟ هل لديك ضيف

816
01:12:49,277 --> 01:12:51,236
...لا، ماذا- هل تحتاج إلى أي شيء؟

817
01:12:51,410 --> 01:12:54,979
لقد صنعت أنا ورومان الكثير من اللحوم

818
01:12:56,589 --> 01:12:59,026
شكرا، ولكنني لست جائعة

819
01:13:07,108 --> 01:13:08,327
حسنا، ليلة سعيدة

820
01:14:26,200 --> 01:14:28,899
رومان، يالا

821
01:14:29,073 --> 01:14:30,727
الآن؟

822
01:14:30,901 --> 01:14:33,599
يلا انتظر موظفوك وقتا طويلا

823
01:15:05,413 --> 01:15:07,372
جوان سيبلوسكي؟

824
01:15:07,546 --> 01:15:11,115
انظر، أعرف فقط أنه قال أنه سيأتي ليأخذ أغراضه في يوم آخر

825
01:15:11,289 --> 01:15:12,899
استغرق الأمر ستة أشهر قادمة

826
01:15:13,900 --> 01:15:15,336
أغراضه؟

827
01:15:15,503 --> 01:15:16,497
[مستودع]

828
01:15:16,599 --> 01:15:19,079
لم يبق شيء للتبرع به

829
01:15:38,483 --> 01:15:40,643
[الكتاب المقدس]

830
01:15:48,740 --> 01:15:50,647
فألقي ذلك التنين العظيم من السماء

831
01:15:50,687 --> 01:15:53,001
تلك الحية القديمة التي تضلل العالم أجمع، واسمها إبليس والشيطان، طُرحت إلى الأرض مع ملائكته.

832
01:15:53,026 --> 01:15:54,550
آه

833
01:16:57,438 --> 01:17:02,922
والدي العزيز، أنا لست من محبي الصلاة كثيرًا

834
01:17:03,096 --> 01:17:05,621
كيف حالك عزيزي

835
01:17:07,666 --> 01:17:09,146
أختي من فضلك

836
01:17:10,626 --> 01:17:13,629
أريد أن أعرف ما هو الخطأ معي

837
01:17:17,589 --> 01:17:20,026
من أين حصلت على هذا الكتاب؟

838
01:17:20,200 --> 01:17:22,289
كانت مملوكة لأحد سكان بريمفورد

839
01:17:22,463 --> 01:17:24,552
ابتعد عنه

840
01:17:24,727 --> 01:17:27,077
لقد ترددت شائعات لعدة أجيال

841
01:17:27,251 --> 01:17:31,298
استقرت مجموعة من عبدة الشيطان في بريمفورد

842
01:17:31,472 --> 01:17:33,910
وهذا الكتاب هو كتابهم المقدس

843
01:17:34,911 --> 01:17:39,045
أعتقد أن هذا أمر سيء

844
01:17:39,219 --> 01:17:40,743
كان اسمها جوان سيبلوسكي

845
01:17:40,917 --> 01:17:44,268
كان يعيش في الوحدة التي أعيش فيها

846
01:17:44,442 --> 01:17:49,273
لقد جاء إلى هنا ليتوب، لكنه لم يكن هو الذي يحتاج إلى التوبة

847
01:17:49,447 --> 01:17:53,451
لقد فعلوا به أشياء فظيعة وشريرة

848
01:17:53,625 --> 01:17:55,192
وفي منتصف الليل هرب

849
01:17:55,366 --> 01:17:57,237
صدمته الحافلة

850
01:17:58,499 --> 01:18:00,545
لقد كتب في الجريدة أنه أصيب بالجنون

851
01:18:00,719 --> 01:18:04,244
لكن شهود العيان أقسموا أن رؤية أحد قد سقط بعده

852
01:18:05,289 --> 01:18:07,117
ماذا أرادوا منه؟

853
01:18:07,291 --> 01:18:09,162
قبل دخول القرن العشرين بقليل

854
01:18:09,336 --> 01:18:13,253
وادعى قائد مجموعتهم أنه استدعى الشيطان بنفسه

855
01:18:13,427 --> 01:18:16,474
وترك ابنا ووريثا

856
01:18:17,475 --> 01:18:19,477
لا توجد وسيلة للتوقف

857
01:18:24,134 --> 01:18:25,134
لا

858
01:18:27,964 --> 01:18:29,226
اختر لك

859
01:18:30,923 --> 01:18:33,186
يا أبانا، ليتقدس اسمك في السماء

860
01:18:33,360 --> 01:18:35,536
...تأتي مملكتك، إرادتك - أختي، أختي -

861
01:18:35,711 --> 01:18:37,538
...إذا ولد هذا الطفل

862
01:18:38,452 --> 01:18:40,890
وحده الله يجب أن يصل إلينا

863
01:19:13,487 --> 01:19:14,488
هل أنت مستعد

864
01:19:17,274 --> 01:19:18,275
امم

865
01:19:27,110 --> 01:19:28,894
يجب عليه الاسترخاء

866
01:19:30,330 --> 01:19:31,636
كيف حالك

867
01:19:32,245 --> 01:19:33,638
امم

868
01:19:33,812 --> 01:19:34,813
أنا بخير

869
01:20:06,714 --> 01:20:08,368
عفوا هل آذيتك

870
01:20:17,813 --> 01:20:18,988
ماذا حدث

871
01:20:19,162 --> 01:20:20,704
كيف حالك

872
01:20:32,610 --> 01:20:35,308
تيري تيري

873
01:20:35,482 --> 01:20:37,267
تيري، تيري، وايسا، وايزا

874
01:20:39,922 --> 01:20:42,141
كل هذا خطأي

875
01:20:42,315 --> 01:20:44,448
لقد كان مؤلما جدا

876
01:20:44,622 --> 01:20:46,972
كأني رميته عليه

877
01:20:47,146 --> 01:20:49,026
مهما كان الأمر، فإنه لا علاقة له بك

878
01:20:49,105 --> 01:20:50,976
لا، انظر ماذا حدث لـ Veera - Veera؟ -

879
01:20:51,150 --> 01:20:53,413
لأنني أردت هذا الدور بشدة

880
01:20:53,587 --> 01:20:56,764
اعتقدت أنني فقدت الحساب

881
01:20:56,939 --> 01:20:59,506
مهلا، اهدأ، خذ نفسا عميقا

882
01:21:00,159 --> 01:21:01,159
خذ نفسا عميقا

883
01:21:03,510 --> 01:21:06,600
من المستحيل أن هذا لم يكن عملك

884
01:21:10,213 --> 01:21:13,129
نعم، أنت على حق

885
01:21:14,304 --> 01:21:15,740
أنت على حق، آني

886
01:21:15,914 --> 01:21:18,177
إنها ليست وظيفتي، إنها وظيفته

887
01:21:18,351 --> 01:21:19,483
إنها وظيفته

888
01:21:20,440 --> 01:21:22,486
القضية خارجة عن إرادتي

889
01:21:22,660 --> 01:21:24,488
لقد فعلوا شيئا

890
01:21:24,662 --> 01:21:26,098
لقد فعلوا شيئا مع تلك المرأة

891
01:21:26,272 --> 01:21:29,014
...مع فيرا، كانت السيدة جاردينيا واحدة منهم فقط

892
01:21:29,188 --> 01:21:30,494
تيري، نحن خائفون

893
01:21:30,668 --> 01:21:33,366
الطريقة التي نظرت بها الراهبة إلي، كانت تعرف، كانت تعرف

894
01:21:33,540 --> 01:21:35,455
لقد فات الأوان، حسنا؟

895
01:21:35,629 --> 01:21:38,894
هذا الشاب لديه مشكلة

896
01:21:39,068 --> 01:21:42,898
لقد أصبح جزءًا مني ولا أستطيع الهروب منه

897
01:21:43,072 --> 01:21:45,683
تحدث معي، مهما كان الأمر، سنفكر فيه

898
01:21:45,857 --> 01:21:48,251
نذهب - لا، لا -

899
01:21:49,339 --> 01:21:51,558
يجب أن أواجه الأمر وحدي

900
01:22:09,446 --> 01:22:10,446
جيد جدًا - ...تيري -

901
01:22:36,777 --> 01:22:38,214
ليلة سعيدة، تيري

902
01:22:41,739 --> 01:22:43,001
هل الوضع بخير؟

903
01:23:12,117 --> 01:23:13,205
ميني؟

904
01:25:00,007 --> 01:25:03,098
آلان، أي نوع من المكان هذا؟

905
01:25:06,188 --> 01:25:07,798
هل حقا لا تتذكر؟

906
01:25:20,854 --> 01:25:23,466
قبلك حاولنا عدة مرات

907
01:25:23,640 --> 01:25:24,684
...ولكن

908
01:25:25,555 --> 01:25:26,643
كنت مختلفا

909
01:25:26,817 --> 01:25:27,817
أنت مريض

910
01:25:32,170 --> 01:25:33,780
لقد اغتصبتني

911
01:25:34,999 --> 01:25:36,914
لقد توسلت عمليا لذلك

912
01:25:38,307 --> 01:25:39,917
لا تلمسني

913
01:25:51,972 --> 01:25:54,149
مذهل حقا

914
01:25:58,805 --> 01:26:01,025
هل تريدني أن أعاني؟

915
01:26:04,159 --> 01:26:05,160
نعم

916
01:26:09,555 --> 01:26:10,556
من فضلك

917
01:26:15,779 --> 01:26:18,738
من فضلك لا تلمسني. لا تلمسني

918
01:26:18,912 --> 01:26:21,437
كما تعلمون، تريد الأضواء.

919
01:26:23,308 --> 01:26:24,570
...ولكن من حيث المبدأ

920
01:26:26,703 --> 01:26:30,402
كنت دائما تنتمي إلى الظلام

921
01:26:32,099 --> 01:26:35,581
الفتاة التي لم تسقط مرة أخرى

922
01:26:36,582 --> 01:26:37,583
أوقفه

923
01:26:41,674 --> 01:26:44,590
هل تشعر بالقوة؟

924
01:27:35,902 --> 01:27:37,295
توبي من فضلك، توبي

925
01:27:37,469 --> 01:27:39,819
أنا آسف - لا، لا -

926
01:28:23,298 --> 01:28:24,516
أوه

927
01:28:25,387 --> 01:28:27,345
يبدو أنك مشغول

928
01:28:30,305 --> 01:28:32,307
رومان، تعال هنا

929
01:28:34,047 --> 01:28:35,092
تيري

930
01:28:36,093 --> 01:28:37,094
أوه واو

931
01:28:42,795 --> 01:28:44,580
أنا أعرف ما فعلته بالنسبة لي

932
01:28:45,885 --> 01:28:47,104
كيف تجلس؟

933
01:28:48,366 --> 01:28:49,933
لقد فهمت حالة جوان

934
01:28:52,849 --> 01:28:54,590
أنا أعرف ما أنت

935
01:28:55,547 --> 01:28:56,548
فماذا؟

936
01:28:59,290 --> 01:29:00,726
لن أكون جزءا من هذا

937
01:29:00,900 --> 01:29:03,338
الأمر ليس هكذا يا ابنتي

938
01:29:04,469 --> 01:29:07,603
هل تتذكر كيف كنت عندما وجدناك؟

939
01:29:07,777 --> 01:29:11,041
كما تعلمون، كنت الساخنة

940
01:29:11,215 --> 01:29:13,565
آسف لقول هذا، ولكنك لم تكن رقما

941
01:29:14,479 --> 01:29:17,526
لقد قدمنا لك كل شيء

942
01:29:17,700 --> 01:29:19,963
كل شيء لا يستحق كل هذا العناء

943
01:29:20,659 --> 01:29:22,444
لقد حددنا موعدا

944
01:29:22,618 --> 01:29:24,184
أم

945
01:29:32,367 --> 01:29:33,585
تم إلغاء الموعد

946
01:29:34,804 --> 01:29:37,284
أقل قليلا يا عزيزي

947
01:30:01,221 --> 01:30:03,659
أوه، الطفل لا يحب ذلك

948
01:30:05,965 --> 01:30:08,098
ينوي الطفل البقاء

949
01:30:11,580 --> 01:30:12,580
تضيع

950
01:30:12,668 --> 01:30:14,583
أنت شرير - لماذا؟ -

951
01:30:14,757 --> 01:30:18,282
لأن الله مختلف عنك؟

952
01:30:18,456 --> 01:30:20,676
دعني أخبرك شيئاً، عندما كنت طفلاً

953
01:30:20,850 --> 01:30:25,158
هاجمته حفنة من الصالحين والخائفين الله بوحشية

954
01:30:25,332 --> 01:30:28,858
وأمام عيني إلى حد الموت

955
01:30:29,032 --> 01:30:31,904
لماذا لأنهم يخافون منه

956
01:30:32,078 --> 01:30:35,386
لأنه اكتسب قوة مظلمة

957
01:30:35,560 --> 01:30:37,867
وكان يفتن

958
01:30:39,782 --> 01:30:40,783
أنت الوريث

959
01:30:41,914 --> 01:30:44,787
وكان استدعاء الشيطان مجرد البداية

960
01:30:45,962 --> 01:30:48,573
كنا بحاجة إلى مضيف بشري

961
01:30:48,747 --> 01:30:51,010
الناقل - الناقل ماذا؟ -

962
01:30:51,184 --> 01:30:52,925
ابنه

963
01:30:53,099 --> 01:30:54,840
دعني أسألك

964
01:30:55,014 --> 01:30:58,670
ألا تعتقدين أن آلان هو الأب، عزيزتي؟

965
01:30:58,844 --> 01:31:02,718
ربنا اختارك، ابنك هيغير العالم

966
01:31:02,892 --> 01:31:06,286
سيتم مغفرة جميع ذنوبك، نحن عائلة

967
01:31:06,461 --> 01:31:08,680
أنت لست وحيدا بعد الآن، يا عزيزي

968
01:31:08,854 --> 01:31:13,816
ولكي يفهم العالم كم أنت كنز، سأقوم بالعد التنازلي للحظة

969
01:31:16,079 --> 01:31:18,342
يمكنني التعامل مع الأمر وحدي

970
01:31:18,516 --> 01:31:19,735
أنا أعلم

971
01:31:19,909 --> 01:31:23,913
هذا هو الدور الذي ولدت لتلعبه

972
01:31:50,548 --> 01:31:53,420
لقد نظر بداخلك ورأى قوتك

973
01:31:53,595 --> 01:31:56,075
وأيضا عمق طموحك

974
01:31:57,729 --> 01:32:00,515
خلص المظلومين

975
01:32:00,689 --> 01:32:05,128
وينتقم باسم الذين أحرقوا وعذبوا

976
01:32:05,302 --> 01:32:07,783
سوف يعيش

977
01:32:09,349 --> 01:32:13,005
جميع أبناء الأرض سوف يعرفون اسمك

978
01:32:23,059 --> 01:32:24,582
...أصدقائي

979
01:32:26,105 --> 01:32:27,498
لقد مات الله

980
01:32:28,368 --> 01:32:30,066
الشيطان حي

981
01:32:30,762 --> 01:32:32,329
إنها السنة الأولى

982
01:32:32,503 --> 01:32:34,200
إنها السنة الأولى

983
01:32:34,374 --> 01:32:37,856
السلام على تيري أم ربنا

984
01:32:38,030 --> 01:32:39,466
مرحبا تيري

985
01:32:39,641 --> 01:32:41,381
السلام على الشيطان

986
01:32:41,556 --> 01:32:43,993
السلام على الشيطان

987
01:33:26,775 --> 01:33:28,428
السلام على الشيطان

988
01:33:28,603 --> 01:33:30,474
السلام على الشيطان

989
01:33:34,043 --> 01:33:35,305
السلام على الشيطان

990
01:33:35,479 --> 01:33:37,002
السلام على الشيطان

991
01:33:45,924 --> 01:33:51,321
♪ في الليلة التي التقينا فيها، علمت أنني بحاجة إليك ♪

992
01:33:53,149 --> 01:33:58,633
♪ ولو أتيحت لي الفرصة، فلن أتركك تذهب أبدًا ♪

993
01:34:00,330 --> 01:34:04,029
♪ فهل يمكنك أن تخبرني أنك تحبني؟ ♪

994
01:34:04,203 --> 01:34:07,772
♪ سأجعلك فخوراً بي ♪

995
01:34:07,946 --> 01:34:13,038
♪ أينما ذهبنا، نجذب انتباه الجميع ♪

996
01:34:13,212 --> 01:34:14,953
♪ فهل يمكنك ذلك من فضلك ♪

997
01:34:15,127 --> 01:34:17,086
♪ هل ستكون حبيبي؟ ♪

998
01:34:17,260 --> 01:34:18,609
♪ هل ستكونين حبيبتي الصغيرة؟ ♪

999
01:34:18,783 --> 01:34:20,611
♪ تكون عزيزتي الوحيدة؟ ♪

1000
01:34:20,785 --> 01:34:22,569
♪ قل أنك ستكون طفلي ♪

1001
01:34:22,744 --> 01:34:24,528
♪ كن طفلي ♪

1002
01:34:24,702 --> 01:34:26,138
♪ كن طفلي ♪

1003
01:34:26,312 --> 01:34:27,749
♪ طفلي الوحيد ♪

1004
01:34:27,923 --> 01:34:30,273
♪ أوه، أوه، أوه ♪

1005
01:34:30,447 --> 01:34:35,844
♪ سأجعلك سعيدًا يا عزيزتي ♪ ♪ هذا السطر، أظهر هذا أيضًا ♪

1006
01:34:37,628 --> 01:34:43,416
♪ في كل مرة تقبلني، سأعطيك ثلاث دفعات ♪

1007
01:34:45,070 --> 01:34:48,639
♪ أوه، منذ اليوم الذي قابلتك فيه ♪

1008
01:34:48,813 --> 01:34:52,164
♪ كنت أنتظرك ♪

1009
01:34:52,338 --> 01:34:57,561
♪ أنت تعلم أنني أعشقك إلى الأبد ♪

1010
01:34:57,735 --> 01:34:59,432
♪ فهل يمكنك ذلك من فضلك ♪

1011
01:34:59,606 --> 01:35:01,696
♪ هل ستكون حبيبي؟ ♪

1012
01:35:01,870 --> 01:35:03,349
♪ كن حبيبي الصغير ♪

1013
01:35:03,523 --> 01:35:05,351
♪ كن وحيدًا يا عزيزي ♪

1014
01:35:05,525 --> 01:35:07,440
♪ قل أنك ستكون طفلي ♪

1015
01:35:07,614 --> 01:35:09,181
♪ كن طفلي ♪

1016
01:35:09,355 --> 01:35:10,922
♪ كن طفلي ♪

1017
01:35:11,096 --> 01:35:12,532
♪ طفلي الوحيد ♪

1018
01:35:12,707 --> 01:35:14,970
♪ أوه، أوه، أوه ♪

1019
01:35:27,896 --> 01:35:29,071
لقد كنتِ على حق يا ميني

1020
01:35:29,245 --> 01:35:30,681
أنا دائما على حق

1021
01:35:32,857 --> 01:35:35,251
وهو الدور الذي لا يحصل عليه الجميع

1022
01:35:35,425 --> 01:35:37,775
♪ قل أنك ستكون طفلي ♪

1023
01:35:37,949 --> 01:35:39,255
♪ كن طفلي ♪

1024
01:35:39,429 --> 01:35:40,691
♪ كن طفلي ♪

1025
01:35:40,865 --> 01:35:42,432
♪ طفلي الوحيد ♪

1026
01:35:42,606 --> 01:35:44,651
♪ أوه، أوه، أوه ♪

1027
01:35:44,826 --> 01:35:46,958
♪ كن طفلي ♪

1028
01:35:47,132 --> 01:35:48,786
♪ كن حبيبي الصغير ♪

1029
01:35:48,960 --> 01:35:50,527
♪ طفلي الوحيد ♪

1030
01:36:31,231 --> 01:36:42,342
"المترجم: علي رضا نورزاده" ::. السيد لايتبورن11 .::

1031
01:36:42,679 --> 01:36:52,679
تحميل الافلام والمسلسلات بدون رقابة مع الترجمة المرفقة وتشغيلها اون لاين .:: FilmKio.Com ::.
